99久久国产热精品,午夜福利亚洲精品,日韩国产欧美亚洲,久久精品国产72国产精情

      當前所在位置: 天奇生活 > 教育 > 正文

      以帕蓋局使更以他局為之的意思 以帕蓋局使更以他局為之翻譯

      2020-11-02 天奇生活 【 字體:

        “以帕蓋局使更以他局為之”的意思:因為下棋的人用手帕把棋局蓋住,讓王粲另外再擺一局。該句出自《三國志·魏書·王粲傳》:棋者不信,以帕蓋局,使更以他局為之。用相比校,不誤一道。

      9dbcc325b2fb5ce1.jpg

        《三國志·魏書·王粲傳》節(jié)選

        初,粲與人共行,讀道邊碑,人問曰:“卿能暗誦乎?”曰:“能?!币蚴贡扯b之,不失一字。觀人圍棋,局壞,粲為覆之。棋者不信,以帕蓋局,使更以他局為之。用相比校,不誤一道。其強記默識如此。善屬文,舉筆便成,無所改定,時人常以為宿構(gòu);然正復(fù)精意覃思,亦不能加也。著詩賦論議垂六十篇。

      eeec3da5c7ffb977.jpg

        譯文

        先前,王粲跟人一起走,閱讀路邊的碑文。別人問他說:“你能夠?qū)⒈谋痴b出來嗎?”王粲說:“能?!庇谑谴蠹易屗硨χ谋痴b,一字不差??慈讼聡?,棋局亂了,王粲替他們恢復(fù)原來的棋局。下棋的人不相信,用頭巾蓋住棋局,讓他用另一副棋擺棋局。用來互相比較,一道也沒錯。他的記憶力就是這樣的好。王粲擅長寫丈章,一下筆就成篇,不用修改,當時的人常常以為他是事先寫好的;但就是再精心深思,也不能超過了。王粲寫作的詩賦論議將近六十篇。

      熱門推薦
      相關(guān)推薦 更多 >>

      以帕蓋局使更以他局為之的意思 以帕蓋局使更以他局為之翻譯

      以帕蓋局使更以他局為之的意思 以帕蓋局使更以他局為之翻譯
      “以帕蓋局使更以他局為之”的意思:因為下棋的人用手帕把棋局蓋住,讓王粲另外再擺一局。該句出自《三國志·魏書·王粲傳》:棋者不信,以帕蓋局,使更以他局為之。用相比校,不誤一道。

      以窮其吞吐之幻態(tài),此其所以奇也的翻譯 以窮其吞吐之幻態(tài)此其所以奇也的意思

      以窮其吞吐之幻態(tài),此其所以奇也的翻譯 以窮其吞吐之幻態(tài)此其所以奇也的意思
      “以窮其吞吐之變態(tài),此其所以奇也”的翻譯:可以看盡它吞吐無盡的變化形態(tài),這就是岳陽樓奇特的地方?!耙愿F其吞吐之變態(tài),此其所以奇也”出自明代文學(xué)家袁中道的游記文《游岳陽樓記》。

      今言華如華實之華者蓋音謬也翻譯 今言華如華實之華者蓋音謬也的翻譯

      今言華如華實之華者蓋音謬也翻譯 今言華如華實之華者蓋音謬也的翻譯
      今言華如華實之華者蓋音謬也翻譯是:如今將“華”讀為“華實”的“華”,是讀音上的錯誤。這句話出自宋代王安石的《游褒禪山記》。這篇文章是王安石在辭職回家的歸途中游覽了褒禪山后,以追憶形式寫下的一篇游記,是一篇記述與議論相結(jié)合的散文。

      勿以惡小而為之勿以善小而不為是什么意思 勿以惡小而為之勿以善小而不為是什么意思呢

      勿以惡小而為之勿以善小而不為是什么意思 勿以惡小而為之勿以善小而不為是什么意思呢
      勿以惡小而為之勿以善小而不為的意思是:不要因為是一件小的壞事就去做,也不要因為只是一件小的善事就毫不關(guān)心。這是一個漢語詞匯,出自《三國志·蜀書·先主傳》,這句話講的是做人的道理。

      然則吾何假于彼而為之役乎的意思 然則吾何假于彼而為之役乎的意思是什么

      然則吾何假于彼而為之役乎的意思 然則吾何假于彼而為之役乎的意思是什么
      “然則吾何假于彼而為之役乎”的意思是:既然這樣,我們?yōu)槭裁匆俳杷拿x,還替他做事呢?“然則吾何假于彼而為之役乎”出自明代劉基創(chuàng)作的寓言故事《楚人養(yǎng)狙》。

      鑿井者,起于三寸之坎,以就萬仞之深什么意思 鑿井者

      鑿井者,起于三寸之坎,以就萬仞之深什么意思 鑿井者
      “鑿井者,起于三寸之坎,以就萬仞之深”意思是:堆山的人,從堆一筐泥土開始,最后堆成陡高的峭壁;鑿井的人,從挖很淺的土坑開始,最后挖成萬丈的深井。這一句話出自北朝齊·劉晝《劉子·崇學(xué)》,選段:故為山者,基于一簣之土,以成千丈之峭;鑿井者,起于三寸之坎,以就萬仞之深。
      友情鏈接